艾伯塔省位于加拿大西部，是加拿大能源大省，石油、天然氣、油砂、煤炭等藏量豐厚，其中油砂原油儲量位居世界第三。各行業以負責任型的資源開發而聞名，同時在環境、研究及創新方面極具領先實力。
3月20日-22日，第十七屆中國國際石油石化技術裝備展覽會（cippe2017）將在北京·中國國際展覽中心（新館）開幕，艾伯塔省政府經濟發展與貿易部攜手加拿大駐華使館及中加阿爾伯達石油中心(CNPC-Alberta Petroleum Centre)共同組織20家艾伯塔省企業參加此次盛會。
本屆展會加拿大展團相關負責人表示，cippe是一個絕佳的平臺，為企業提供了展示宣傳、貿易洽談的機會，我們很希望能與中國企業建立更多合作關系。同時，我們也邀請更多行業企業前往W1館加拿大展團參觀并了解更多關于艾伯塔企業可為貴公司提供的產品及服務。這些企業的信息列于“艾伯塔省企業簡介”手冊中，歡迎您前往領取。
加拿大艾伯塔省展團名單如下：
No. | Company | Booth No. |
1 | Scorpion Containment Solutions | W1345-1 |
2 | Vitalus Technologies | W1345-2 |
3 | International Cooling Tower Inc. | W1346 |
4 | KAMBI Enterprises Inc. | W1347 |
5 | U-Target Energy Ltd. | W1348 |
6 | Pioneer Petrotech Services Inc. | W1349 |
7 | Central Alberta: Access Prosperity | W1350 |
8 | TRIUM Environmental Inc. | W1351 |
9 | Joint Economic Development Initiative (JEDI | W1353 |
10 | MWDPlanet and Lumen Corporation | W1355 |
11 | Master-Flo Valve Inc. | W1263-1 |
12 | Stream-Flo Industries Ltd. | W1263-2 |
加拿大艾伯塔省具有國際上領先水平的水處理、廢棄物處理、土地修復技術。cippe展會期間，加拿大展團將于3月21日（星期二）下午12：30 - 16：30在E201會議室舉辦“加拿大能源與清潔技術研討會”。通過此活動可進一步了解加拿大、艾伯塔省及其創新型產業。在研討會期間，還可獲得直接與超過20家加拿大企業高管一對一面談的機會。
歡迎您參觀加拿大艾伯塔省展團并參加研討會，共同探討未來的合作商機。
加拿大能源與清潔技術研討會
CanadianEnergy and Clean Technology Showcase Seminar
時間：2017年3月21日星期二
地點：中國國際展覽中心（新館）
E201會議室
會議流程
12:30 pm – 12:50 pm | Registration and networking/注冊及商務交流 |
12:50 pm – 12:55 pm | Welcome remarks from Alberta Government Representative Mr. Winston Kan, Managing Director, Alberta Beijing Office 加拿大艾伯塔省政府代表致歡迎詞 簡孟煒 -艾伯塔省中國辦事處主任 |
12:55 pm – 1:00 pm | Welcome remarks from the Embassy of Canada to China Representative Jean-Christian Brillant, Senior Trade Commissioner 加拿大駐華大使館代表致歡迎詞 |
1:00 pm – 2:00 pm | Company Presentations (Part 1) / 加方企業演講（第一部分） 1. Advanced Measurements Inc. 2. Central Alberta: Access Prosperity 3. CEPro Energy Group 4. DMG Events (Canada) Inc. 5. GSS Drilling and Excavating Ltd. 6. GSS Integrated Energy Ltd. 7. International Cooling Tower Inc. 8. Joint Economic Development Initiative (JEDI) 9. JORI International Ltd. 10. KAMBI Enterprises Inc. |
2:00 pm – 2:10 pm | Tea Break/茶歇 |
2:10 pm – 3:10 pm | Company Presentations (Part 2) / 加方企業演講（第二部分） 1. Master Flo Valve Inc. 2. MWDPlanet and Lumen Corporation 3. NELSON Environmental Remediation Ltd. 4. Pioneer Petrotech Services Inc. 5. Scorpion Containment Solutions 6. SOLSTICE CANADA 7. Stream-Flo Industries Ltd. 8. TRIUM Environmental Inc. 9. U-Target Energy Ltd. 10. Vitalus Technologies |
3:10 pm – 4:30 pm | Q&A & One-on-One Meetings/ 問答環節及商務會談 |
4:30 pm | End of workshop and wrap-up/會議結束 |
